Шріла Прабгупада

Засновник-ачар'я Міжнародного товариства свідомості Крішни · 1896 — 1977

А. Ч. Бгактіведанта Свамі Прабгупада
Його Божественна Милість
А. Ч. Бгактіведанта Свамі Прабгупада 1 вересня 1896 — 14 листопада 1977

Ачар'я-засновник

Людина, що відкрила Крішну Заходу

У сімдесят років, маючи сорок рупій у кишені, торбу з книгами й непохитну віру в наказ духовного вчителя, він зійшов з вантажного пароплава «Джаладута» в нью-йоркському порту вересневого ранку 1965 року.

За наступні дванадцять років Шріла Прабгупада чотирнадцять разів об'їхав земну кулю, заснував понад сто храмів на всіх континентах, відкрив ферми, школи та громадські кухні, ініціював п'ять тисяч учнів і переклав із санскриту та бенгалі близько вісімдесяти томів ведичної літератури з власними коментарями.

Його місія сьогодні — ISKCON, Міжнародне товариство свідомості Крішни — налічує сотні тисяч послідовників у кожній країні, де є людське поселення. Усе, що ви побачите на цьому сайті, — продовження того, що він розпочав самотнім ранком на березі Гудзону.

«Я можу залишитися або піти, але у своїх книгах я житиму вічно».

— Шріла Прабгупада, про свою спадщину

Життя у віхах

Від Калькутти до Вріндавана

Вісімдесят один рік життя, зіткане з абсолютної вірності наказу духовного вчителя й сміливості діяти тоді, коли світ вважав це неможливим.

  1. 1896

    Народження Абгая Чарана Де

    1 вересня, у день, наступний після Джанмаштамі, у вайшнавській родині Ґоура Мохана і Раджані Де на вулиці Харрісона, 151 у Калькутті. Ще дитиною майбутній ачар'я влаштовує у дворі мініатюрні Ратха-ятри з іграшковими колісницями.

    Калькутта, Індія
  2. 1922

    Зустріч із духовним учителем

    Молодий Абгай Чаран уперше бачить Шрілу Бгактісіддганту Сарасваті Тхакура. При першій же розмові духовний учитель просить його поширювати науку «Бгаґавад-ґіти» й вчення Господа Чайтаньї англійською мовою на Заході. Ця настанова стає місією всього його життя.

  3. 1933

    Дікша-посвячення в Аллахабаді

    Шріла Бгактісіддганта Сарасваті формально ініціює учня і нарікає його іменем «Абгай Чаранаравінда Дас» — «безстрашний слуга лотосових стіп Господа».

    Аллахабад
  4. 1944

    Заснування журналу «Back to Godhead»

    Посеред війни і дефіциту паперу Абгай Чаран сам пише, редагує, друкує і розповсюджує двадцятичотирьохсторінковий англомовний журнал, який пізніше стане флагманським виданням ISKCON.

  5. 1959

    Прийняття санн'яси

    У храмі Шрі Шрі Радги-Дамодара у Вріндавані Абгай Чаран приймає четвертий, найвищий уклад життя — санн'ясу — і отримує ім'я А. Ч. Бгактіведанта Свамі. Він залишає все матеріальне й оселяється в храмі Радги-Дамодара.

    Вріндаван
  6. 1962

    Перший том «Шрімад-Бгаґаватам»

    Живучи у кімнатці храму Радги-Дамодара, за кілька років Свамі власноруч перекладає, коментує, набирає, друкує й продає три томи Першої пісні «Бгаґаватам» — щоб зібрати кошти на подорож до Америки.

  7. 1965

    Подорож на «Джаладуті»

    13 серпня Свамі піднімається на борт вантажного парохода «Джаладута» у Калькутті. Під час тридцятип'ятиденної подорожі він переносить два серцеві напади, молячись Крішні: «Дозволь мені спершу виконати наказ гуру — тоді можеш забрати мене». 17 вересня пароплав швартується у Бостонській гавані.

    Калькутта → Нью-Йорк
  8. 1966

    Заснування ISKCON

    У невеликій крамничці на Другій авеню, 26 у Мангеттені Шріла Прабгупада реєструє Міжнародне товариство свідомості Крішни. Того ж літа у парку Томпкінс-сквер він уперше виводить публічний кіртан — з мріданґою, караталами і першими американськими учнями.

    Нью-Йорк, Іст-Віллидж
  9. 1968

    Ферма «Новий Вріндаван»

    У пагорбах Західної Вірджинії засновується перша ведична сільська громада поза межами Індії — прообраз усіх майбутніх еко-громад руху, зокрема нашого «Нового Маяпура» на Дніпропетровщині.

  10. 1970

    Bhaktivedanta Book Trust

    Прабгупада засновує BBT — видавничий трест, який сьогодні є найбільшим у світі видавцем ведичної літератури. До кінця його життя BBT надрукує понад сто мільйонів томів більш ніж вісімдесятьма мовами.

  11. 1972

    «Їжа життя»

    У Маяпурі (Західна Бенгалія) Шріла Прабгупада стикається з голодними дітьми, що відбирають їжу в собак. Він каже учням: «Нехай ніхто в радіусі десяти миль від нашого храму не голодує». Так народжується благодійна програма Food for Life, яка нині щодня годує мільйони людей у 60 країнах.

  12. 1972

    «Бгаґавад-ґіта як вона є»

    У видавництві Macmillan виходить повна англомовна «Бгаґавад-ґіта» з коментарями Прабгупади — книга, яку Олбет Ейнштейн, Гентлі Даван, Джордж Гаррісон, Вільям Дідрік і сотні університетів визнають канонічним перекладом.

  13. 1976

    Сто храмів, сто восьмий храм

    До 1976 року ISKCON має понад сто храмів на шести континентах. Прабгупада чотирнадцять разів об'їжджає планету, навчаючи і особисто ініціюючи учнів — попри похилий вік, перенесені серцеві напади й цукровий діабет.

  14. 1977

    Відхід у Вріндавані

    14 листопада, оточений учнями у кімнаті храму Крішни-Баларами, що він сам заснував, Шріла Прабгупада залишає цей світ, повторюючи святі імена. Його самадгі у Вріндавані і Маяпурі сьогодні — місце паломництва для тисяч вайшнавів.

    Вріндаван

За дванадцять років

Те, що здавалося неможливим

Цифри, які важко осмислити, коли пригадуєш — це справа літньої людини без грошей, без організації й без звʼязків, яка прибула в чужу країну з торбою книжок.

14
разів обʼїхав земну кулю, навчаючи і відкриваючи храми
108
храмів, ферм і культурних центрів засновано у всьому світі
80+
томів ведичної літератури перекладено з санскриту й прокоментовано
5000+
учнів особисто ініційовано у традицію Ґаудія-вайшнавізму

Сьогодні його книги продовжують виходити мовою сангомільйонними накладами, а благодійна кухня Food for Life подає понад 1,5 мільйона безкоштовних обідів щодня.

Літературна спадщина

Бібліотека, яку він залишив нам

Шріла Прабгупада багаторазово говорив: «Я житиму у своїх книгах». Кожен том має оригінальний санскритський текст на деванаґарі, послівний переклад, літературний переклад і розгорнуті коментарі — пояснення, які пов'язують давній текст із життям сучасної людини.

Слова вчителя

Мудрість, яку він залишив

Ви не це тіло. Ви — вічна душа, іскра Верховного, що тимчасово мандрує крізь матерію.

— лекція, Нью-Йорк, 1966

Людське життя призначене не для того, щоб важко працювати задля задоволення чуттів, а для пригадування своєї вічної природи.

— Бгаґ.-ґіта 4.9, коментар

Харе Крішна мантра настільки могутня, що очищує кожного, хто її чує чи повторює. Жодна інша духовна практика не потрібна.

— ранкова прогулянка, Маяпур, 1974

Не турбуйтеся про те, що ви не знаєте санскриту. Просто повторюйте святі імена — Крішна відкриється вашому серцю.

— лист до учнів, 1969

Я прийшов до Америки з сорока рупіями у кишені. Але Крішна послав тисячі щирих душ, які допомогли мені виконати наказ мого духовного вчителя.

— лекція, Лос-Анджелес, 1973

Читайте мої книги й повторюйте Харе Крішна. Якщо ви робитимете ці дві речі, ви пізнаєте Крішну.

— заповіт учням, Вріндаван, 1977

Як продовжити

Все, що він просив — дві речі

Повторюйте Харе Крішна. Читайте його книги. Усе інше — приходить як наслідок. Приходьте до храму на недільний фестиваль, візьміть «Бгаґавад-ґіту», послухайте лекцію онлайн або просто постійте перед Божествами.